Posted: Fri Nov 21, 2008 7:03 pm
Шах форум на България
Шах форум с новини, онлайн игри, турнири по шах, дискусии, шахматни линкове, шах download и още много
http://forum.chessbgnet.org/
Велики мисли
Page 9 of 10
Re: Велики мисли
Posted: Fri Nov 21, 2008 7:03 pmДолу ЦСКА 
Posted: Sat Apr 18, 2009 11:06 am
Re: Велики мисли
Posted: Sat Apr 18, 2009 11:06 am"Шахматът, подобно на музиката и любовта, притежава силата да прави хората щастливи !!!"
"Шахматната партия е приказка за 1001 грешки" Тартаковер
"Шахматната партия е приказка за 1001 грешки" Тартаковер
Posted: Sat Apr 18, 2009 11:24 am
Re: Велики мисли
Posted: Sat Apr 18, 2009 11:24 amЖивотът е само хапване и пийване - тези прекрасни три неща!
Re: Велики мисли
Posted: Sat Apr 18, 2009 12:43 pm"As you get older three things happen. The first is your memory goes,
and I can't remember the other two... "
and I can't remember the other two... "
Re: Велики мисли
Posted: Mon May 18, 2009 11:23 pm"Да обичаш човек на който не му пука за тебе...е все едно че си се одарил сам...накрая все оставаш наранен"....моя мисъл..... 
"Няма нещо което да не може да бяде изпълнено...обаче има несхто което пречи да се изпълни и то е нежеланието" - пак моя мисъл
"Няма нещо което да не може да бяде изпълнено...обаче има несхто което пречи да се изпълни и то е нежеланието" - пак моя мисъл
Re: Велики мисли
Posted: Wed Jun 10, 2009 4:53 am1.Животът е като кутия шоколадови бонбони. Никога не знаеш какво има вътре! - Форест Гъмп
2.Имаш ли добър приятел? Бъди нащрек!
"Само добър приятел става качествен предател!" - цитат от българския филм "Вчера"
2.Имаш ли добър приятел? Бъди нащрек!
"Само добър приятел става качествен предател!" - цитат от българския филм "Вчера"
Re: Велики мисли
Posted: Mon Jul 06, 2009 12:51 amШахмат- това е моя живот, но моя живот- това не е толкова шахматно!
Re: Велики мисли
Posted: Tue Sep 08, 2009 12:44 pmRe: Велики мисли
Posted: Thu Oct 15, 2009 10:00 pmДнес попаднах на този форум и тази тема ме заинтригува
Ето нещо и от мен, надявам се да ви харесат !
Както е написало едно от момчетата преди мен, дано не се повтарят
"Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш !"
"Да си тъп е тъпо - да си най-тъпия е изкуство !"
"Ако не успееш да се пребориш за това ,което желаеш ,значи не го заслужаваш !"
"Every moment is another chance !"
"Само две неща са безкрайни на този свят - вселената и човешката глупост. Но за първото не съм особено сигурен." - Einstein
"I want to know God's thoughts, the rest are details !" - Einstein
За сега толко, до после ще гледам да напиша още !
Ето нещо и от мен, надявам се да ви харесат !
Както е написало едно от момчетата преди мен, дано не се повтарят
"Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш !"
"Да си тъп е тъпо - да си най-тъпия е изкуство !"
"Ако не успееш да се пребориш за това ,което желаеш ,значи не го заслужаваш !"
"Every moment is another chance !"
"Само две неща са безкрайни на този свят - вселената и човешката глупост. Но за първото не съм особено сигурен." - Einstein
"I want to know God's thoughts, the rest are details !" - Einstein
За сега толко, до после ще гледам да напиша още !
Re: Велики мисли
Posted: Sat Oct 17, 2009 1:24 pm"Радостта да виждаш и да разбираш е най-прекрасният дар на природата." - Einstein
"Винаги ще получиш онова което искаш само ако се настроиш за него, човече!" - Еминем ха
"Никога не мисли за бъдещето. То идва достатъчно бързо." - Einstein
"Винаги ще получиш онова което искаш само ако се настроиш за него, човече!" - Еминем ха
"Никога не мисли за бъдещето. То идва достатъчно бързо." - Einstein
Re: Велики мисли
Posted: Tue Oct 27, 2009 10:25 pmPersonally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught !
Уникален цитат,да не говорим,че се връзва с мирогледа на един пубер като мен...Приемам съвети,но ...когато преценя и ако смятам отсрещния за човек на моето ниво или над моето ниво...
Уникален цитат,да не говорим,че се връзва с мирогледа на един пубер като мен...Приемам съвети,но ...когато преценя и ако смятам отсрещния за човек на моето ниво или над моето ниво...
Re: Велики мисли
Posted: Tue Nov 17, 2009 5:23 pmRe: Велики мисли
Posted: Tue Nov 17, 2009 6:56 pmНякой може ли да преведе това:
P. Keres: ‘The older I will to estimate the more white I farmers.’
P. Keres: ‘The older I will to estimate the more white I farmers.’
Re: Велики мисли
Posted: Wed Nov 18, 2009 1:44 amТова "изказване" на Керес не може да се преведе, защото то самото ужасно неправилно (направо неразпознаваемо грешно!) е преведено от оригинала.
Всъщност цялата публикация
http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=4519
е посветена на темата за неправилните цитати, които допускат автори, недобре запознати с шахмата.
Там става ясно, че наред с друг ицитати, и този
P. Keres: ‘The older I will to estimate the more white I farmers.’
е сред "бисерите", публикувани в книгата
Check Mate and Word Games
на Carlos Tortoza (Denver, 2006)
Като се има предвид испанското име на автора, може да се предположи, че самият автор сам е превел книгата си английски език, без обаче да има и най-малка представа за граматиката на този език.
Предполагам, че Керес е казал нещо от рода на: "Колкото повече остарявам, толкова повече ми се струва, че е по-добре да играеш с белите фигури."
Впрочем, сега забелязвам, че тук
http://www.chesshistory.com/winter/winter28.html
се намеква, че от цитираната книга "съвсем ясно вони на компютърен превод" и се посочва, че авторът (Carlos Tortoza) е бразилец.
Всъщност цялата публикация
http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=4519
е посветена на темата за неправилните цитати, които допускат автори, недобре запознати с шахмата.
Там става ясно, че наред с друг ицитати, и този
P. Keres: ‘The older I will to estimate the more white I farmers.’
е сред "бисерите", публикувани в книгата
Check Mate and Word Games
на Carlos Tortoza (Denver, 2006)
Като се има предвид испанското име на автора, може да се предположи, че самият автор сам е превел книгата си английски език, без обаче да има и най-малка представа за граматиката на този език.
Предполагам, че Керес е казал нещо от рода на: "Колкото повече остарявам, толкова повече ми се струва, че е по-добре да играеш с белите фигури."
Впрочем, сега забелязвам, че тук
http://www.chesshistory.com/winter/winter28.html
се намеква, че от цитираната книга "съвсем ясно вони на компютърен превод" и се посочва, че авторът (Carlos Tortoza) е бразилец.
Re: Велики мисли
Posted: Wed Nov 18, 2009 9:31 amsirkov-L wrote:
Всъщност цялата публикация
http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=4519
е посветена на темата за неправилните цитати, които допускат автори, недобре запознати с шахмата.
Само едно уточнение към горните думи - статията се опитва да докаже произхода на известни шахматни мисли, а накрая са добавени неправилните цитати на бразилеца. (Освен ако не приемем, че всички шахматни мисли са видоизменени във времето и нямат общо с началото си).